Accueil > 1- COLLEGE > D. Disciplines > Sorties éducatives et voyages scolaires > Un voyage en Allemagne dès la 6ème.

Un voyage en Allemagne dès la 6ème.

mardi 22 novembre 2011, par F.Bianic

Les élèves des 6èmes bilangues participent dès leur première année d’allemand à un voyage en Allemagne.

Pourquoi partir si tôt ?

Pourquoi ne pas attendre deux, voire trois années d’apprentissage de la langue ?

C’est qu’il est important de :

● Découvrir le plus vite possible le pays dont on apprend la langue.

● Voir à quoi ressemblent de « vrais allemands ».

● Voir comment on vit de l’autre côté du Rhin,

● Comment on s’habille, se déplace, se nourrit, se loge à quelques heures de chez nous.

● Expérimenter sur place ses compétences en Allemand.

● S’apercevoir qu’on arrive à se faire comprendre et que l’on comprend assez facilement les autres.

● Découvrir par soi-même la réalité allemande (très différente de celle véhiculée par la télévision française), bref, se faire sa propre opinion, se rendre compte que les Allemands nous ressemblent un peu, mais pas tout à fait.

● Et revenir en France avec l’idée que l’Allemagne « c’est trop bien »

Cette découverte précoce de l’Allemagne développe l’intérêt des élèves pour la langue allemande et favorise bien sûr leurs apprentissages ultérieurs.

(Mais elle n’est qu’une première étape .Elle se prolonge en 4ème par un véritable échange avec des correspondants allemands : les enfants volontaires partent une semaine dans une famille d’accueil et reçoivent un peu plus tard leur correspondant chez eux.)

Déroulement du voyage des 6èmes :

Le séjour est de 5 jours (= 4 nuits), l’hébergement se fait à l’Auberge de Jeunesse de Freiburg im Breisgau. Le trajet se fait en bus.
La ville de Freiburg possède de nombreux atouts :

♥ Elle est proche de la France.

♥ Elle est de taille moyenne.

♥ Le centre ville historique est entièrement piétonnier : les élèves y sont en sécurité.

Programme du voyage :

Utilisation des connaissances linguistiques acquises au cours de l’année lors de jeux de piste, questionnaires et reportages .
Visite de musées : musée en plein air retraçant la vie paysanne d’autrefois, musée de l’horlogerie de Forêt Noire, musée historique de la ville de Freiburg.
Découverte de différents monuments et étude des styles architecturaux.
Découverte de diverses spécialités culinaires : gâteau de Forêt Noire, »Matjes », « Würste », « Brötchen » etc …

Randonnée pédestre en Forêt Noire.

Autres objectifs :
Découvrir l’Allemagne et parler Allemand sont deux objectifs importants de ce voyage.

Mais c’est aussi l’occasion pour les élèves de vivre en groupe pendant 5 jours, d’apprendre la tolérance, le respect de l’autre et des consignes, d’acquérir progressivement un peu d’autonomie, d’apprendre à gérer ses affaires et son argent de poche.